Game description from the publisher:

Just as the Four in a Square suggests, you want to be the first player to form a square with four balls of your color.

On a turn, you place a ball of your color in an empty spot, then slide a board tile to try to get four of your color in a square. That's it!